“Recherche leader suprême, disponible à partir de Novembre 2007. Ne pas avoir peur de prendre le peuple américain et le reste du monde pour des cons est un plus.”

Looking for a supreme leader, available starting November 2007. Not being afrais to make fools of the american people and of the rest of the world would be a big plus.

Je suis un cynique, un “pessimiste ayant le sens de l’humour”, disait Desproges. Que voulez-vous, moi, ce mélange d’absurdité puérile et de messonge pathétique, ca me fait sourire…

Parmi celles que je préfère, commençons par cette citation de Richard Nixon…

I am a cynic, a “pessimist with a sense of humor”, according to Desproges. What can I say, this mix of juvenile moronism and of pathetic lying, I can’t help it, it makes me laugh…

Among my favorite quotes, lets start with this one from Richard Nixon…

People have got to know whether or not their President is a crook. Well, I’m not a crook. I’ve earned everything I’ve got.

Richard Nixon, at a televised Question and Answer session with the press, November 17, 1973

Et puis, je suis parfois à la limite de mouiller mon caleçon en relisant celle de Bill Clinton…

And sometimes, I am even borderline peeing my pants when I re-read this one from Bill Clinton…

I did not have sexual relations with that woman, Miss Lewinsky.

Bill Clinton, at the conclusion of a press conference in the White House, January 26, 1998

Mais c’est derniers temps, c’est devenu un peu trop routinié. Notre cher président les enchaîne à rythme tellement endiablé que l’on arrive aux limites du lassant. Reste que certaines de ces énormités reviennent parfois sur le devant de la scène…

But lately, it started being way too usual. Our beloved president is trowing some wonderful lies at us at a so furious pace that we are almost reaching the world of boreness. That said, some of the amazing words of Georges W. Bush are coming back, month later to bite him in the ass…

We do not torture.

Georges W. Bush, at a press conference, November 7, 2005

Avec cette petite phrase en tête, je ne saurai trop vous conseiller de lire le, certes assez long mais oh combien intéressant, dernier rapport d’Amnesty International sur certaines prisons cubaine, afghanne et autres de l’oncle Sam.

With this short sentence in mind, I’d like to invite you to read the enlightning though quite lenghty last report by Amnesty International about some of Uncle Sam’s cuban or afghan jails and other wonders.

 

Laisser un commentaire

RSS:  Feed des commentaires

Laisser un commentaire

 

 

 

 

Mes posts sont bourrés de coquilles et autres fòtes d'aurtografe. Pas le peine d'en rajouter : jetez un coup d'oeil à l'aperçu avant de poster votre commentaire.

  • Gravatars

    Auteur ,